R - Francia tomó nota del aplazamiento del proceso de nuestro conciudadano, el señor Atangana, que se anunció el 18 de julio de 2012. Francia expresa el deseo de que el procedimiento judicial pueda terminar lo antes posible.

Los servicios del Ministerio de Asuntos Exteriores en París y en Camerún siguen movilizándose para garantizar su protección consular y dar apoyo a sus familiares. El señor Atangana recibe regularmente la visita de representantes consulares franceses con la finalidad de garantizar sus condiciones de detención y su estado de salud. El Ministerio de Asuntos Exteriores seguirá observando la situación del señor Atangana con la mayor de las atenciones.