Turquía: reflexionar y actuar de forma conjunta en torno a la cuestión de vivir mejor la ciudad (22 de julio de 2015)

El Instituto Francés de Turquía continua con la reflexión y las actividades en torno a la cuestión de vivir mejor la ciudad.

Desde 2012, las acciones iniciadas se centran especialmente en intercambios entre universitarios, investigadores, instituciones, miembros de asociaciones, población local y artistas. También participan responsables de proyectos franceses y turcos en los ámbitos del urbanismo, de la sociología, de la etnología, de la botánica, de la ecología y de la arquitectura.

Se han tratado numerosos temas: la transformación urbana, la definición y la protección de los patrimonios arquitectónico y arqueológico, el patrimonio agroalimentario, el patrimonio vegetal, el saber hacer, la artesanía y los oficios tradicionales.

Objetivos

  • poner en valor el saber hacer francés en cuestión de desarrollo urbano;
  • iniciar o consolidar asociaciones entre científicos, instituciones y asociaciones francesas y turcas de desarrollo urbano;
  • alertar al público sobre cuestiones de desarrollo urbano;
  • fomentar la participación de la sociedad civil en las políticas de medio ambiente y de urbanismo presentando los métodos de consulta;
  • fomentar y apoyar la aplicación de una política integrada de desarrollo urbano;
  • desarrollar la imagen de un Instituto Francés comprometido en la vida de la ciudad y capaz de acompañar el diálogo entre Francia y los agentes locales.Zoom sobre el programa Cultural Bridges Turquía 2015: compartir y conservar el saber hacer de la maderaLa tradición de la construcción en madera en toda la ribera del Mediterráneo es antigua y es el reflejo de un saber hacer muy elaborado. Las técnicas de construcción en altura «konak» con balcones cubiertos tipo «cumba» siguen presentes en Turquía y merecen una atención especial si se quiere evitar perder la transmisión de un saber hacer y el deterioro de un patrimonio arquitectónico importante, tanto urbano como rural.

El proyecto se articula en torno a tres ejes:

La puesta en marcha de una obra-escuela de rehabilitación en Esmirna por un equipo compuesto por profesionales turcos y 40 voluntarios de Charpentiers sans frontières. El principio de los talleres de Charpentiers sans frontières consiste en organizar obras-escuela que aúnan teoría y práctica. Permiten, gracias a la intervención directa de equipos de carpinteros supervisados por conservadores de patrimonio y arquitectos, efectuar un trabajo efectivo en un edificio que forme parte del patrimonio en un plazo de entre una y dos semanas. El principio de las intervenciones da prioridad a las cadenas operativas tradicionales y preindustriales.

La creación de una obra urbana de madera en la que participan un artista turco, Varol Topac, y dos estudiantes franceses.

Una serie de conferencias sobre los oficios relacionados con la madera, la conservación del saber hacer y la formación.

En 2014, François Calame, director de la Dirección Regional de Asuntos Culturales de Normandía y responsable de Charpentiers sans frontières dio una primera conferencia y se reunió con varios socios en Esmirna. Posteriormente, el Instituto Francés de Turquía identificó varias obras posibles, que se propusieron al ayuntamiento de Konak y al colectivo. Se presentó el proyecto al alcalde de Konak y a su equipo en septiembre de 2014, después del cambio de interlocutores tras las elecciones.

En enero de 2015, se organizó una misión preparatoria para la realización del taller con Denis Chevallier (C2MP) y François Calame. El Instituto Francés de Esmirna colaboró en la misión para localizar las posibles obras y reunirse con los socios locales. El equipo visitó las obras, identificó los recintos y entró en contacto con los servicios técnicos municipales para organizar de forma eficaz los preparativos de la obra.

Colaboraciones en torno a este programa

El Instituto Francés de Turquía, sede de Esmirna, dirige el proyecto.

Colaboradores franceses:

  • Colectivo Charpentiers sans frontières
  • Dirección Regional de Acción Cultural de Normandía
  • Instituto de Cultura Turca Yunus Emre de París
  • Ciudad de Évreux (liceo profesional Augustin Hébert)

Colaboradores turcos:

  • Ayuntamiento de Konak en Esmirna
  • Ayuntamiento de Esmirna
  • Cámara de Arquitectos de Esmirna
  • Associación TARKEM (para la rehabilitación del casco histórico, barrio de Kemeralti)
  • «Akdeniz Akademisi», Academia del Mediterráneo del Ayuntamiento de Esmirna (organismo encargado de la aplicación de las políticas culturales de la ciudad de Esmirna)
  • Universidad de Eylül¿Y ahora?Se llevó a cabo una misión de Charpentiers sans frontières del 23 al 27 de junio. Se identificaron un liceo profesional y dos talleres para incorporarse a la obra y construir un vínculo entre el liceo profesional de la madera de Bagnolet y el de Esmirna. Se entregó al ayuntamiento de Konak-Esmirna un estudio del edificio y una propuesta de rehabilitación (dibujos, planos…) para su aprobación e incorporación al expediente completo (articulación con los arquitectos turcos) que presentó al Ministerio de Cultura. Se ha fijado un calendario de reuniones y de acciones para 2016.

Más información sobre Charpentiers sans frontières

Sobre el artista Varol Topac

Enlaces útiles

La próxima semana, nuestra red innova en el ámbito de la investigación en Estados Unidos

MAPA DEL SITIO