France-Diplomatie
retour home
Culture & Media
fleche

Mortu Nega pointillés

by Flora Gomes


1973. Diminga, a thirty year old Guinean woman walks across the bush with a group of combatants to join her husband Sako at the front. On her journey she discovers her country has been left in a state of ruin and desolation by the Portugese. Days of sorrow: death is everywhere in the landscape. Days of hope: soon the war of liberation will be over.
At the camp, Diminga and Sako barely have time to spend together. Around them events move rapidly.
1977. Peace does not necessarily end war. In Diminga’s village there is a lot of laughter, a lot of joy, yet there are also a few cries of rage and a few tears. The country is struck by drought, another blow of fate. They must keep fighting for the land to bear fruit. The light is harsh. Evrything is still, unmovable. Back with Diminga, Sako is ill. So Diminga appeals to the ancient gods...

«Mortu Nega is a remarkable film because it deals with a society of which we don’t know nothing. War isn’t really shown. We guess it through concerns of people or through their way to concern theirselves with others, solidarity, alertness. Women are nicely filmed too: their generosity, their taste for life. Other scene, during an adult’s training session: a host tries to explain abstract ideas like «unity», «progress». The word «fight» is more easy for them: men have lived this during the war, and women know what is fight to feed children. In a few pictures, all is said about the necessity and the difficulty of education.»

Thérèse-Marie Deffontaines
in Le Monde, March 8th, 1990

The French Ministry of Foreign Affairs possesses neither the rights nor the copies of these films. In order to obtain the above, please contact the rights holders of these films. Addresses are at the end of each film sheet.
© All rights reserved.

Version imprimablePrint version

In this section

 
Credits

1988
Director
Flora Gomes
Screenplay

Flora Gomes, Manuel Rambault Barcellos
Running time
85’
35 mm - Feature Film - Colour
Director of Photography
Dominique Gentil
Editing
Christiane Lack
Sound
Pierre Donnadieu
Music
Sidonio Pais Quaresma, Djanuno Dabo
Set Design and Props
Manuel Julio, FernandoJulio
Producer
Instituto Nacional de Cinema (Guinea Bissau)
Cast
Bia Gomes, Tunu Eugenio Almada, Mamadu Uri Baldé

 
 
Flora Gomes
 
 
Filmography

1976: Le retour de Cabral (doc)
1977: La reconstruction (MM)
1978: Anos no Oça Luta (CM)
1988: Mortu Nega (LM)
1992: Udju Azul di Yonta (LM)
1994: A Mascara (doc)
1996: Po di Sangui (LM)

(LM) Feature film
(CM) Short film
(doc) Documentaries