• Increase text size
  • Decrease text size
  • Add feed

الأجانب حاملو جواز سفر عادي المعفيون من وجوب الحصول على التأشيرة

حصة
على حصة
على حصة Facebook
على حصة Google Plus



تتعلق حالات الإعفاء من واجب التأشيرة بـ:
- جنسية الأجنبي
- حيازته المحتملة على بطاقة إقامة في فرنسا أو في دولة تطبق اتفاقات شنغن
- مدة الإقامة
- الجزء من أراضي الجمهورية الفرنسية المقصود بالإقامة.


فيما يخص التأشيرات، تقسم النصوص القانونية أراضي الجمهورية الفرنسية إلى 3 مجموعات تنطبق فيها أنظمة متمايزة:
- أراضي فرنسا الأوروبية التي تشكل جزءا من "الإقليم المشمول باتفاق شنغن"
- أراضي المقاطعات أو مناطق ما وراء البحار (رينيون، مارتينيك، غوادلوب، غويان)
- مجتمعات وأقاليم ماوراء البحار : بولينيزيا الفرنسية ، كاليدونيا الجديدة، مايوت، الأراضي الجنوبية والقطبية، سان- مارتان، سان- بارتليمي.
سان-بيير و ميكلون



1 - أراضي فرنسا الأوروبية



تشكل أراضي فرنسا الأوروبية جزأ من "الإقليم المشمول باتفاق شنغن" . يتضمن أيضا هذا الإقليم "شنغن" أراضي دول أخرى من الإتحاد الأوروبي أو أراضي دول شريكة هي : ألمانيا، النمسا، بلجيكا، الدانمرك، إسبانيا، إستونيا، فنلندا، اليونان، هنغاريا، ْآيسلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليتوانيا، لكسمبرغ، مالطة، النرويج، هولندا، بولندا، البرتغال، سلوفاكيا، سلوفينيا، السويد، سويسرا والجمهورية التشيكية.


1 - 1 الإقامة القصيرة (أقل من 90 يوما في "الإقليم المشمول باتفاق شنغن")

الإقامة القصيرة هي فترة إقامة في "الإقليم المشمول باتفاق شنغن" أقل من 90 يوما أو إقامات متتالية لايتجاوز مجموعها الإجمالي 90 يوما خلال فترة 6 أشهر.


للإقامات القصيرة، تحدد الأنظمة الأوروبية قائمة البلدان المعفيين رعاياها من تأشيرة الدخول إلى الإقليم المشمول باتفاق شنغن.


المعفيون من التأشيرة على أراضي فرنسا الأوروبية :

- مواطنو الإتحاد الأوروبي والمنطقة الإقتصادية الأوروبية وسويسرا ؛

ـ رعايا البلدان التالية مهما كان سبب الإقامة : ألبانيا*، أندورا، أنتيغوا و بربودا، الأرجنتين، بربادوس، البوسنة*، بروني دار السلام، كندا، الشيلي، كوستاريكا، كرواتيا، السلفادور، غواتيمالا، هندوراس، إسرائيل، ماليزيا، موريشيوس، موناكو، نيكاراغوا، نيوزيلندا، بنما، باراغواي، سان مارينو، الكرسي الرسولي، سيشيل، تايوان (جواز سفر يحمل رقم بطاقة الهوية)، أوروغواي، الجبل الأسود*، مقدونيا* وصربيا*؛

* الحاملون لجواز سفر بيومتري فقط


- رعايا البلدان التالية : أستراليا، البرازيل، كوريا الجنوبية، الولايات المتحدة الأميركية، اليابان، المكسيك، سنغافورة، فنزويل،
الحاملون لجواز سفر من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية) ومن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية). ينطبق هذا الإعفاء، في حال ممارسة عمل مأجور في فرنسا، على شرط تقديم ثبوتيات تصريح عمل ؛

- الحاملون لبطاقة إقامة صالحة في فرنسا

- الحاملون لبطاقة إقامة صادرة عن دولة تطبق اتفاقات شنغن

- الحاملون لبعض وثائق السفر الصادرة عن دولة عضو في الإتحاد الأوروبي

- الحاملون لجواز سفر "بريتش ناشنالز أوفرسيز"



حالات خاصة

تبقى بعض الجنسيات خاضعة لتأشيرة إقامة قصيرة في الحالات التالية :

- رعايا الولايات المتحدة الأميركية : الصحافيون في مهمة، أفراد طواقم السفن أو الطائرات خلال ممارسة مهامهم، الباحثون العلميون والفنانون الذين يزاولون أنشطة مأجورة في فرنسا؛


1-2 الإقامة الطويلة (أكثر من 90 يوما في فرنسا))

يعفى فقط من تأشيرة دخول وإقامة طويلة رعايا البلدان التالية : الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي وفي المنطقة الإقتصادية الأوروبية وسويسرا، وموناكو وأندورا.



2 - مقاطعات ومناطق ماوراء البحار (DROM)


- رينيون
- غويان، غوادلوب، مارتينيك، (التي تمثل المقاطعات الأميركية الثلاث)


2-1 الإقامة القصيرة

الإقامة القصيرة هي فترة إقامة لا تتجاوز 90 يوما في مقاطعات ومناطق ماوراء البحار.


: المعفيون من التأشيرة:

- رعايا الإتحاد الأوروبي والمنطقة الإقتصادية الأوروبية وسويسرا؛

- رعايا البلدان التالية : ألبانيا*، أندورا، أنغيلا وتورتولا (الإعفاء لغوادلوب ومارتينيك وسانت مارتن فقط)، أنتيغوا و بربودا، الأرجنتين، جزر البهاما، بربادوس، بوليفيا، البوسنة*، بروناي، كندا، الشيلي، كوستاريكا، كرواتيا، السلفادور، غواتيمالا، هندوراس، إسرائيل، ماليزيا، موريشيوس، موناكو، نيكاراغوا، نيوزيلندا، بنما، باراغواي، سانت كيتس ونيفيس، سان مارينو، الكرسي الرسولي، سيشيل، تايوان (جواز سفر يحمل رقم بطاقة الهوية)، جزر تركس وكايكوس (الإعفاء لغوادلوب ومارتينيك وسانت مارتن فقط)، أوروغواي، الجبل الأسود*، مقدونيا* وصربيا*؛

* الحاملون لجواز سفر بيومتري فقط

- رعايا البلدان التالية: أستراليا، البرازيل (باستثناء غيانا)، كوريا الجنوبية، الولايات المتحدة الأميركية، اليابان، المكسيك، سنغافورة، فنزويلا. لا ينطبق هذا الإعفاء في حال ممارسة عمل مأجور في مقاطعات ومناطق ماوراء البحار (DROM) ؛

- الحاملون لجواز سفر من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية) ومن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية). لاينطبق هذا الإعفاء في حال ممارسة عمل مأجور في مقاطعات ومناطق ماوراء البحار (DROM)

- الحائزون على مستند إقامة قيد الصلاحية الصادر عن محافظة في أراضي فرنسا الأوروبية وعن محافظ مقاطعة ما وراء البحار وعن المفوض السامي لمجموعة أراضي وعن دولة عضو في إقليم شنغن،

-  الحائزون على بطاقة خاصة صادرة عن وزارة الشؤون الخارجية والأوروبية للموظفين في بعثة دبلوماسية أو قنصلية.

2 - 2 الإقامة الطويلة

يعفى فقط من تأشيرة الدخول والإقامة الطويلة رعايا البلدان التالية : الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي والمنطقة الإقتصادية الأوروبية وسويسرا وموناكو وأندورا



3 - مجتمعات وأقاليم أخرى ماوراء البحار تابعة للجمهورية الفرنسية



وهي :
- سان-بيير و ميكلون
- بولينيزيا الفرنسية
- كاليدونيا الجديدة
- واليس وفوتونا
- مايوت
- سان-بارتليمي، (نفس نظام التنقل في مقاطعات ومناطق ماوراء البحارDROM)
- سان-ملرتان (نفس نظام التنقل في مقاطعات ومناطق ماوراء البحارDROM).
-  الأراضي الجنوبية وأراضي القطب الجنوبي الفرنسية.


3 - 1 الإقامة القصيرة

الإقامة القصيرة هي فترة إقامة لا تتجاوز 90 يوما.


المعفيون من التأشيرة رعايا البلدان التالية:

- رعايا الإتحاد الأوروبي والمنطقة الإقتصادية الأوروبية وسويسرا؛

ـ رعايا البلدان التالية : ألبانيا*، أندورا، أنغيلا وجزر فيرجن البريطانية ـ تورتولا (فقط لواليس وفوتونا)
، أنتيغوا وبربودا (باستثناء واليس وفوتونا)، الأرجنتين، جزر البهاما، بربادوس، بروناي، بوليفيا، البوسنة*، كندا، الشيلي، كوستاريكا، كرواتيا، السلفادور، غواتيمالا، هندوراس، جزر سليمان ( باستثناء مايوت)، إسرائيل، كيريباتي (باستثناء مايوت) ، جزر مارشال (باستثناء مايوت)، ماليزيا، موريشيوس، ميكرونيزيا (باستثناء مايوت)، موناكو، ناورو (باستثناء مايوت)، نيكاراغوا، نيوزيلندا، بالاو (باستثناء مايوت)، بنما، باراغواي، سانت كيتس ونيفيس، سان مارينو، الكرسي الرسولي، ساموا الغربية (باستثناء مايوت)، سيشيل، تايوان (على جواز سفر يحمل رقم بطاقة الهوية)، تونغا (لبولينيزيا وواليس وفوتونا فقط)، توفالو (باستثناء مايوت)، أوروغواي، الجبل الأسود*، مقدونيا* وصربيا*، فانواتو (لبولينيزيا وواليس وفوتونا فقط)؛

* الحاملون لجواز سفر بيومتري فقط

- رعايا البلدان التالية : أستراليا، البرازيل، كوريا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان، المكسيك، سنغافورة، فنزويلا. لاينطبق هذا الإعفاء في حال ممارسة عمل مأجور في مجتمعات وأقاليم ما وراء البحار
(CTOM)

- الحاملون لجواز سفر من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية) ومن منطقة ماكاو الإدارية الخاصة (جمهورية الصين الشعبية). لاينطبق هذا الإعفاء في حال ممارسة عمل مأجور في مجتمعات وأقاليم ما وراء البحار (CTOM)

-  الحائزون على مستند إقامة قيد الصلاحية الصادر عن محافظة في أراضي فرنسا الأوروبية وعن محافظ مقاطعة ما وراء البحار وعن المفوض السامي لمجموعة أراضي وعن دولة عضو في إقليم شنغن،
-  الحائزون على بطاقة خاصة صادرة عن وزارة الشؤون الخارجية والأوروبية للموظفين في بعثة دبلوماسية أو قنصلية.


3 - 2 الإقامة الطويلة

يعفى فقط من تأشيرة الدخول والإقامة الطويلة رعايا البلدان التالية : الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي والمنطقة الإقتصادية الأوروبية وموناكو وأندورا.




تنقيح في: 5 نيسان/أبريل 2011


خريطة الموقع



الإشارات القانونية

جميع الحقوق محفوظة - وزارة الشؤون الخارجية 2013